A partir de 9 de setembro 2021, recomenda que os Estados-Membros levantem gradualmente a restrição de viagens não indispensáveis para a UE. Altera ainda a lista de países terceiros, Regiões Administrativas Especiais ou outras entidades que não devem ser afetadas por essa mesma restrição de viagens não indispensáveis, removendo a Albânia, Arménia, Azerbaijão, Brunei Darussalã, Japão, e Sérvia, e adicionando o Uruguai a essa lista.